Οι καλύτερες προσαρμογές ταινιών Jane Austen

Τέχνες & Πολιτισμός

Getty Images

«Ίσως τελικά να διαβάσετε πάρα πολλά μυθιστορήματα», λέει ο Henry Tilney, ήρωας της Jane Austen's Αβαείο του Northanger. Στον κόσμο του Austen, οι νεοφώτιστοι αναγνώστες μπαίνουν σε ζεστό νερό. οι ρομαντικές αντιλήψεις κρύβουν την κρίση τους. αυτές τις μέρες, κινδυνεύουμε μόνο να παρακολουθούμε πάρα πολλές ταινίες. Αυτό το έτος υπόσχεται να είναι ένα άλλο μεγάλο έτος για Janiacs, αρχίζοντας με την απελευθέρωση του Whit Stillman Αγάπη & Φιλία, μια ταινία που βασίζεται στο ελάχιστα γνωστό έργο του Austen, Lady Susan. Το κομμάτι περιόδου αστέρια Kate Beckinsale (παραπάνω) ως ομορφιά Regency που blithely οδηγεί τους ανθρώπους παραστρατημένος. Επίσης οφείλεται Υπερηφάνεια και προκαταλήψεις και ζόμπι, ένα είδος mash-up για τους οπαδούς που ευνοούν ένα διαφορετικό είδος μυαλού δαγκώματος. Για να ξεκινήσουμε αυτήν την νεώτερη σεζόν Austen, ολοκληρώσαμε τις πολύ αγαπημένες μας προσαρμογές.

Περηφάνεια και προκατάληψη, 1995

Ευγενική παραχώρηση του AMC / BBC

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Το σενάριο του Ανδρέα Ντέιβις οδηγεί το κύμα των ταινιών που εμπνέονται από το Austen που σαρώνουν τη δεκαετία σαν φούστα μουσελίνα. Με πρωταγωνιστή την Jennifer Ehle ως Elizabeth Bennet και Colin Firth με τον κ. Darcy, αυτή η προσαρμογή του πρώτου (και πιο αγαπημένου) μυθιστορήματος του Austen γοητεύει τα παντελόνια από τους καθαρούς και τους αρχαίους της Jane.



Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Ο κ. Darcy πηγαίνει για μια impromptu βουτιά σε μια λίμνη (μετά από ένα ιδανικό μάθημα περίφραξης, το μυαλό σας) και αναδύεται σε ένα άσπρο πουκάμισο. Η σκηνή θεωρείται ευρέως ως μία από τις μεγαλύτερες τηλεοπτικές στιγμές όλων των εποχών - οπότε ελπίζουμε ότι δεν θα μειώσει τον ενθουσιασμό σας για να μάθετε ότι ποτέ δεν συνέβη ποτέ στην ταινία. Ο Κόλιν Φιρτ πρόσφατα παραδέχθηκε ότι το όλο θέμα ήταν εξ ολοκλήρου εφικτό. Περάστε τα μυρωδικά άλατα.



Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: Elizabeth: «Και το ελάττωμά σας είναι μια τάση να μισείτε όλους». Ντάρσι: «Και δική σου είναι να τους παρανοήσεις προθέσεις.' Και αυτό, αγαπητοί προεδρικοί υποψήφιοι, είναι το πώς γίνονται οι προσβολές.

ο Λόρδος Άλτρινχαμ τρυπήθηκε
Αίσθηση & ευαισθησία, 1995

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Η Emma Thompson, η οποία ασχολείται με τον Elinor Dashwood ('Sense'), κάνει το ντεμπούτο του σε σκηνοθεσία, γράφοντας το σενάριο για αυτή την κρίσιμη και εμπορική επιτυχία. Μεταβάλλει σημαντικά το αρχικό υλικό για να γίνει πιο ευχάριστο για το σύγχρονο κοινό. Σε περίπτωση που αναρωτιέστε, αυτό σας κάνει την «Ευαισθησία» σε όλα αυτά.

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Η Marianne Dashwood, που απεικονίζεται από μια ζοφερή, ζοφερή Kate Winslet, χάνεται στη βροχή, βρίσκεται στη βροχή και σώζεται από έναν άνδρα σε ένα άλογο & hellip δύο φορές. Μερικά κορίτσια είναι πλούσια σε τύχη, αλλά φτωχά σε ομπρέλες.

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: 'Μιλάς για αίσθημα αδράνειας και άχρηστη. Φανταστείτε πώς αυτό είναι συνυφασμένο όταν κάποιος δεν έχει καμία ελπίδα και καμία επιλογή οποιασδήποτε κατοχής, 'λέει ο Elinor στον Edward Ferrars (Hugh Grant). Λέξη. Όλοι γνωρίζουν ότι μόνο οι γυναίκες που παντρεύονται καλά έχουν δικαίωμα στην αδράνεια, την άσκοπη και την καμιά κατοχή.

Πειστικότητα, 1995

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Οι επικριτές επαίνεσαν αυτή την παραγωγή ως την πιο ρεαλιστική από όλες τις προσαρμογές του Austen που κυκλοφόρησαν στα μέσα της δεκαετίας του '90. Για να διατηρήσει τον αέρα της αυθεντικότητάς του, ο σκηνοθέτης Roger Michell απεικονίζει τους ηθοποιούς χωρίς μακιγιάζ, γυαλισμένα χτενίσματα ή εξειδικευμένα κοστούμια. Σε μια ξεχωριστή συνέντευξη, η Amanda Root, η οποία παίζει την ηρωίδα Anne Elliot, παραδέχεται ότι «κανείς δεν φαινόταν καλός».

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Η Anne εκνευρίζει τον Captain Frederick Wentworth (Ciaran Hinds) να παραμείνει σε συναυλία και να ακούσει «ένα πολύ όμορφο τραγούδι αγάπης». Οι μελετητές το συμφωνούν Η Άννα δεν θα πείθει τόσο έντονα μέσα Πειστικότητα. Αλλά, τελικά, υπάρχει ένα πιάνο στην αίθουσα. Τι μπορούμε να περιμένουμε;

ταινίες αποκριών hulu

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: Αυτή η ταινία είναι σύντομη σε πνευματική αποκατάσταση - και λόγια σε γενικές γραμμές. Επειδή οι περισσότερες από τις σκέψεις της Άννας στο μυθιστόρημα εκφράζονται εσωτερικά, οι χαρακτήρες στην ταινία επικοινωνούν μέσα από τον ελεύθερο διάλογο και την ψυχολογική απόχρωση.

Emma, 1996

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Σε έντονη αντίθεση με Η πειθώ λιτό ρεαλισμό, Emma είναι το κινηματογραφικό ισοδύναμο ροζ μακαρόν. Ο Gwyneth Paltrow παίζει τον λανθασμένο προξενητή και φαίνεται παρθένος και αυτοπεποίθηση σε μια ντουλάπα εμπνευσμένη από τα αμύγδαλα της Ιορδανίας (υποθέτουμε). Η ζωντανή πικρία μεταξύ της και του κ. Knightley (Jeremy Northam) είναι τόσο ευχάριστη που έχετε την τάση να ξεχνάτε ότι βρώμικα τις ζωές των ανθρώπων.

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Η πολυαναμενόμενη συνάντηση της Emma με τον Frank Churchill (Ewan McGregor) ξεδιπλώνεται με προβλέψιμα παιχνιδιάρικο τρόπο. Βγαίνει από το δάσος με έφιππο, όπως και το buggy του είναι κακομαθημένο σε ένα ρυάκι. Emma: «Κάτι έχει συμβεί στον τροχό και δεν μπορώ να κινηθώ». Frank Churchill: 'Λοιπόν, απλά θα πρέπει να ζήσετε εδώ.'

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: «Πρέπει να ρίξω ένα πάρτι γι 'αυτήν! Διαφορετικά, όλοι θα νιώσουν αμέσως πόσο δεν την αρέσκομαι ». (Emma, ​​σχετικά με την κ. Augusta Elton).

τρένο Άλπεων Ελβετίας
Η Emma του Jane Austen, 1996

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Για να αποφευχθεί η σύγχυση οποιαδήποτε σύγχυση με το άλλο 1996 Emma, Ο Andrew Davies επικρίνει την προσαρμογή του Η Emma του Jane Austen, υποσχόμενος μια πιστή απόδοση κατ 'αρχάς. Ως η κυρίαρχη ηρωίδα, η Kate Beckinsale δεν φοβάται να είναι ανόητη. Ο χαρακτήρας της είναι μερικές φορές σνομπς, μερικές φορές bratty, ιδιότητες που την καθιστούν ενδεχομένως ταπεινωτική πιο ικανοποιητική. Ο κ. Knightley του Mark Strong δεν είναι ούτε ροδάκινο. Επιπλήττει, διαλέγει και μάλιστα προσβάλλει την Emma, ​​δημιουργώντας μια σχέση που βυθίζεται σε σκοτεινό έδαφος.

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Η ζωντανή φαντασία της Emma ζωντανεύει εν συντομία το πορτρέτο του Frank Churchill. Και, αγαπητά μου, είναι πλέον προσεκτικός-για μια ζωγραφική.

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: «Βρήκα ότι άφησα πολύ καλά την απουσία του. Πιστεύω ότι απόλαυσα κάθε στιγμή που περνούσα στην εταιρεία του, αλλά υποψιάζομαι ότι δεν είναι απαραίτητο για την ευτυχία μου ». (Emma Woodhouse).

Πάρκο Mansfield, 1999

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Μία από τις λίγες προσαρμογές του Austen που σκηνοθετεί μια γυναίκα (Patricia Rozema), αυτή η ταινία επεξεργάζεται πιο σκοτεινά, πιο απειλητικά θέματα, όπως η δουλεία, η σεξουαλική καταστολή και η γυναικεία υποταγή.

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Η Fanny Price (Frances O'Connor) απεικονίζεται ως ταλαντούχος συγγραφέας με δώρο για σάτιρα. Πολλά από τα διηγήματα που απαγγέλλει στην ταινία γράφτηκαν στην πραγματικότητα από τον ίδιο τον Austen.

ευγενία της Υόρκης

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: «Η Μαρία ήταν παντρεμένη το Σάββατο. Σε όλες τις σημαντικές προετοιμασίες του μυαλού ήταν πλήρης, έτοιμη για γάμο με το μίσος του σπιτιού, από τη δυστυχία της απογοητευμένης αγάπης και την περιφρόνηση του άνδρα που έπρεπε να παντρευτεί. (Τιμή Fanny).

Υπερηφάνεια και Προκατάληψη, 2005

Απαίτηση για φήμη (ή απάτη): Αυτή η ονειρική παραγωγή με Keira Knightley ως Elizabeth και Matthew Macfadyen ως Darcy περίφημα έχει δύο διαφορετικές απολήξεις. Τα βρετανικά ακροατήρια παίρνουν μια τελική σκηνή σύμφωνα με το μυθιστόρημα, ενώ οι Γιανκς αντιμετωπίζονται σε μια φανταστική εκδοχή, στην οποία ο κ. Darcy δεν μπορεί να κρατήσει την ευτυχισμένη ευδαιμονία του. Κοίταξε τη Λίζι και γαλαξιώνει απαλά: Darcy. Κυρία Darcy. Κυρία Darcy. Κυρία Darcy. Κυρία Darcy. ' Στην υπεράσπιση της Αμερικής, συμφωνήσαμε μόνο σε αυτό το τέλος, επειδή πιστεύαμε ότι θα έκανε ένα καλό ποτό.

Η καλύτερη σκηνή που δεν συνέβη ποτέ σε ένα μυθιστόρημα του Austen: Μετά από μια άγρυπνη και βασανισμένη νύχτα, η Elizabeth και η Darcy συναντιούνται ο ένας στον άλλο σε ένα ομιχλώδες πεδίο, όπου ομολογούν την αμοιβαία αγάπη τους. Δεν έχει χτυπήματα, δεν έχει κορσέ, και μας παρασύρει η απόλυτη ακρίβεια όλων.

Wittiest γραμμή / ανταλλαγή: Jane: 'Ω Λίζι, αν θα μπορούσα να σε δω πολύ χαρούμενος. Αν υπήρχε κάποιος άλλος για σένα. ' Elizabeth: 'Ίσως ο κ. Collins έχει έναν ξάδελφο.'